赫赫文王»刊物»春秋學刊»隋唐宋»

武周新字使用情况的量化考察——基于碑志、文书的研究

摘要

颁行武周新字是武则天在政治文化方面采取的构建政权正统性的措施。对使用武周新字的碑志文书材料进行分类量化考察,发现从单字差异上看,“星”、“圣”、“人”之新字的使用错误率异常偏高,“国”之新字因政治意味鲜明而见明显有意误用,其他新字的使用错误率水平较为合理。改字政令的总体落实情况良好,能够逆汉字发展之潮流,改变人们的传统书写习惯。从地域差异上看,边地的新字使用能够做到令行禁止,甚至拥有超过中原地带的稳定性,或与边地政治冷感有关。从时间差异上看,新字的使用在前期较为严谨,至长安二年(702)前后,情况随政局发生变化。由此推测,政治因素是影响新字使用的主要原因。

關鍵詞

武周新字 碑志文书 量化